「第 29 屆口筆譯教學國際研討會重思翻譯初心：AI 浪潮下的口筆譯教學與實踐」徵稿啟事

The 29th International Symposium on Translation and Interpretation Teaching: Revisiting the Task of the Translator

研討會主題：

　　隨著人工智慧（AI）迅速發展，口筆譯產業面臨前所未有的挑戰，第29屆口筆譯教學國際研討會旨在探討AI技術對口筆譯專業與教學的影響，了解如何善用新科技使語言溝通更加準確、到位，並鼓勵譯界重思翻譯初心，思考譯者的定位與價值。

　　本次研討會針對「口譯教學實務」、「筆譯教學實務」、「影視翻譯、電玩翻譯」、「翻譯的本質與譯者定位」等議題，以及其他口筆譯相關之議題進行徵稿，歡迎對上述主題有所專精之學者、譯者、口筆譯教育者投稿，共商變動時代下的因應策略。

會議日期：2025年6月21日（六）8:50-16:50

會議地點：國立臺灣師範大學 圖書館校區博愛樓五樓 (台北市大安區和平東路一段129號)

重要日程：

1. 論文摘要截稿：2025年2月25日

2. 論文摘要接受通知：2025年4月15日

3. 論文長摘要截稿：2025年5月15日

4. 會議日期：2025年6月21日

徵稿類型及投稿方式：請詳見下方公告或連結https://www.giti.ntnu.edu.tw/index.php/2024/12/02/istit2025/，感謝！

主辦單位：國立臺灣師範大學翻譯研究所

會議聯絡人：李小姐 istit2025@gmail.com