2027 輔大外語學院研究生學術研討會

新世代・新視野——文學、文化、語言與科技的跨界對話

徵稿啟事 CALL FOR PAPERS
 

面對全球化、人工智慧與數位科技所帶來的社會文化變遷，文學、文化與語言研究如何回應當代課題，並開展新的研究視野？輔仁大學外語學院舉辦「2027輔大外語學院研究生學術研討會」，以「新世代・新視野——文學、文化、語言與科技的跨界對話」為主題，誠邀國內外研究生投稿，亦歡迎在臺就讀之國際研究生參與，共同探索人文研究的多元可能。

本屆研討會鼓勵青年研究者從自身的觀察、文化經驗與問題意識出發，運用跨領域、跨文化及跨國比較等研究取徑，重新思考文學、文化、語言與科技的關係。徵稿議題涵蓋文學與文化的新詮釋、語言與溝通的多元發展、翻譯與跨文化傳播、人工智慧及數位科技對人文研究與語言教育的影響，並歡迎探討全球化與社會變遷中的相關課題。

本研討會採匿名審查制度，每篇入選論文均安排評論人提供專業意見。透過發表、提問、回應與討論，協助研究生檢視研究問題、方法與論證，深化研究成果，培養學術表達、思辨及對話能力。

本屆延續與日本關東學院大學、名古屋大學及捷克馬薩里克大學的學術交流，期盼藉由不同文化與學術傳統的對話，拓展青年研究者的國際視野，建立持續性的研究交流網絡，共同展現人文研究回應當代變遷的價值。

一、研討會資訊

會議日期：2027 年 6 月 18 日（五）09:00–17:00

會議地點：輔仁大學外語學院德芳外語大樓及線上參與 (限境外參與者)
舉辦方式：實體會議於輔仁大學舉行；日本關東學院大學、名古屋大學及捷克馬薩里克大學以線上方式參與。

二、重要日程

論文摘要截稿日期：2027 年 1 月 31 日（日）
論文摘要接受通知：2027 年 3 月 10 日（三）
論文全文/簡報(PPT)截稿：2027 年 6 月 1 日（二）(僅提供給回應人，不會公開於研討會網站)
會議發表日期：2027 年 6 月 18 日（五）

 

三、徵稿議題

本研討會徵稿議題涵蓋但不限於以下方向：

1. 文學與文化研究的新視角與跨域詮釋
2. 語言學、語言教育與多語社會中的語言實踐
3. 翻譯研究、跨文化傳播與文化交流
4. 人工智慧、數位科技與人文研究的新方法
5. AI 與數位時代下的語言教育及教學創新
6. 全球化與社會文化變遷下的人文新議題
7. 跨文化、跨國及跨領域之比較研究

四、摘要投稿方式與發表規範

1.  請填寫「摘要投稿表單」連結https://reurl.cc/Gg09QG ，QR-code：

2. 發表語言：中文、英文、日文。

3. 摘要字數：依語言不同，並請附上每種語言5個以內關鍵詞。

     中文發表：撰寫中文摘要(500字內) +英文摘要(300字內)。

     日文發表：撰寫日文摘要(500字內) +英文摘要(300字內)。

   英文發表：撰寫英文撰寫(300字內)。

4. 聯絡信箱：CFLLconference@gmail.com

5. 聯絡資訊：(02) 2905-3718

6. 發表時間：每篇25分鐘(20分鐘發表+5分鐘評論)

五、徵稿對象與交流特色

    歡迎國內外研究生踴躍投稿，並鼓勵在臺就讀之國際研究生參與。本屆預計邀請輔仁大學、日本關東學院大學、捷克馬薩里克大學、日本名古屋大學、波蘭亞捷隆大學等國內外合作學校之研究生與學者共同參與，透過不同國家、文化與學術背景之交流，開展新世代研究者的跨文化與跨領域對話。

主辦單位：輔仁大學外語學院
合作／協辦單位：日本關東學院大學國際文化學部、捷克馬薩里克大學漢學系、日本名古屋大學人文學研究科

贊助單位：輔仁大學研究發展處

Call for Papers

2027 Graduate Student Academic Conference,

College of Foreign Languages and Literatures, FJCU:

New Generation, New HorizonsCross- Disciplinary Dialogues in Literature,

Culture, Language, and Technology

Organizer: College of Foreign Languages and Literatures, Fu Jen Catholic University

Co-organizers: College of Intercultural Studies, Kanto Gakuin University, Japan,

Graduate School of Humanities/ School of Humanities, Nagoya University, Japan,

 Department of Chinese Studies, Masaryk University, Czech Republic.

 

Conference Purpose

In the face of sociocultural shifts driven by globalization, artificial intelligence, and digital technologies, how should research in literature, culture, and language address contemporary challenges and open new research horizons? The College of Foreign Languages and Literatures (CFLL) at Fu Jen Catholic University is pleased to announce the 2027 Fu Jen CFLL Graduate Student Academic Conference. Under the theme "New Generation, New Perspectives: Interdisciplinary Dialogues Among Literature, Culture, Language, and Technology," we cordially invite submissions from domestic and international graduate students, as well as international students currently studying in Taiwan, to join us in exploring the multifaceted possibilities of humanistic inquiries.

This conference encourages young researchers to examine the relations between literature, culture, language, and technology through their own observations, cultural experiences, and core inquiries. We welcome interdisciplinary, cross-cultural, and transnational comparative approaches. Topics of interest include, but are not limited to, new interpretations in literature and culture, diverse developments in language and communication, translation and intercultural communication, and the impacts of AI and digital technologies on humanities research and language education. Investigations into issues related to globalization and social changes are also welcome.

The conference operates on a double-blind peer-review system. Every accepted paper will be assigned a professional discussant. Through presentations, inquiries, responses, and discussions, this event aims to help graduate students refine their research questions, methodologies, and arguments, thereby enriching their research outcomes and cultivating their academic presentation, critical thinking, and dialogic skills.

Continuing our ongoing academic collaborations with Kanto Gakuin University, Nagoya University, and Masaryk University. We anticipate that these dialogues across diverse cultural and academic traditions will broaden the international horizons of young researchers, foster sustainable research networks, and demonstrate the enduring value of humanistic research in response to contemporary changes.

 

I. Conference Information

• Date: June 18, 2027 (Friday), 09:00–17:00
• Venue: Fr. Giet Building, College of Foreign Languages and Literatures, Fu Jen Catholic University & Online Participation (Exclusive to overseas participants)

II. Important Dates

·        Abstract Submission Deadline: January 31, 2027 (Sunday)

·        Notification of Abstract Acceptance: March 10, 2027 (Wednesday)

·        Presentation paper/slides due: June 1, 2027 (Tuesday) (Note: only be provided to discussants and will not be published on the conference website.)

·        Conference Date: June 18, 2027 (Friday)

 

III. Conference Topics

Submissions are welcome on topics including, but not limited to, the following directions:

1. New perspectives on literature and culture
2. Linguistics, language education, and multilingual practices
3. Translation, intercultural communication, and cultural
4. AI and digital methods in humanities research
5. Language teaching innovation in the AI and digital era
6. Humanities issues in globalization and sociocultural change
7. Cross-cultural, international, and interdisciplinary comparisons

 

IV. Submission Guidelines and Presentation Rules

1. Submission Form: Please fill out the "Abstract"：https://reurl.cc/Gg09QG，QR-code
2. Languages of Presentation: Chinese, English, or Japanese.

3.     Abstract Word Count & Keywords: Requirements vary by presentation language. Please include up to 5 keywords.

o   Presentations in Chinese: A Chinese abstract (max. 500 characters) + an English abstract (max. 300 words).

o   Presentations in Japanese: A Japanese abstract (max. 500 characters) + an English abstract (max. 300 words).

o   Presentations in English: An English abstract (max. 300 words).

1. Email: CFLLconference@gmail.com
2. Contact Number: +886-2-2905-3718
3. Presentation Time: 25 minutes per paper (20-minute presentation + 5-minute commentary/Q&A).

V. Target Presenters and Exchange Highlights

 

We warmly invite graduate students from home and abroad to submit their work, and we highly encourage international graduate students studying in Taiwan to participate. This year, graduate students and scholars from Fu Jen Catholic University and our international partner institutions—Kanto Gakuin University, Masaryk University and Nagoya University—will gather to foster intercultural and interdisciplinary dialogues among a new generation of researchers across diverse national, cultural, and academic backgrounds.

Organizer: College of Foreign Languages and Literatures, Fu Jen Catholic University

Co-organizers / Partner Institutions:

• College of Intercultural Studies, Kanto Gakuin University, Japan

• Department of Chinese Studies, Masaryk University, Czech Republic

• Graduate School of Humanities, Nagoya University, Japan

Sponsor: Office of Research and Development, Fu Jen Catholic University